Jim,Cummings,(Voice),Nikita,Hopkins,(voice),Kyle,Stanger,(voice)

詹姆斯·麦斯登,拉塞尔·布兰德,凯莉·库柯,汉克·阿扎利亚

亚伦·保尔,威尔·阿奈特,艾米·塞德丽丝,爱丽森·布里,保罗·F·汤普金斯,帕顿·奥斯瓦尔特,克里斯汀·沙尔,斯坦利·图齐

安妮·海瑟薇,杰西·艾森伯格,布鲁诺·马尔斯,杰米·福克斯,克里斯汀·肯诺恩斯,安迪·加西亚,莱斯利·曼恩,罗德里戈·桑托罗,阿曼德拉·斯坦伯格,杰克·T·奥斯汀,约翰·雷吉扎莫,杰梅奈·克莱门特,乔治·洛佩兹,丽塔·莫雷诺,皮尔斯·加格农,威廉姆·亚当斯,娜塔丽·莫瑞丝,埃里克·埃德尔斯坦,卡洛斯·沙尔丹哈

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,鲁伯特·艾弗雷特,贾斯汀·汀布莱克,朱莉·安德鲁斯,约翰·克立斯,拉里·金

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

托尼·戈德温,明妮·德里弗,格伦·克洛斯

杰米·福克斯,蒂娜·菲,格拉汉姆·诺顿,瑞切尔·豪斯,戴维德·迪格斯,艾莉丝·布拉加,理查德·艾欧阿德,菲利西亚·拉斯海德,唐尼尔·罗林斯,阿米尔-哈利卜·汤普森,安吉拉·贝塞特,马戈·霍尔,罗德莎·琼斯,韦斯·斯塔迪,沙基纳·贾弗里,福琼·费姆斯特,卡鲁姆·格兰特,泽诺比娅·谢罗夫,琼·斯奎布,凯茜·卡瓦蒂妮,罗纳尔多·德尔·卡门,埃利萨皮·艾萨克,杰森·佩斯,科拉·尚波米耶

未知

杰伊·巴鲁切尔,凯特·布兰切特,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,杰曼·翰苏,基特·哈灵顿,基隆·埃利奥特,菲利普·麦格雷德,安德鲁·埃布尔森,吉迪恩·埃默里,西蒙·卡斯安德斯,兰迪·汤姆

詹森·阿克斯,马特·波莫,梅格·唐纳利,岑勇康,达伦·克里斯,詹妮弗·黑尔

克里奇亚·巴约斯,Mara,Junot,卡兰·索尼,玛丽·费伯,Alex,Cazares,凯瑞·华格伦,妮可·拜尔,阿丽亚娜·格林布拉特,马克斯·迈特尔曼,JP,Karliak,Miss,Benny,泽克·阿尔顿,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,Isabella,Crovetti

未知

未知

未知

冯骏骅（金姆）,张寻傲（韦德）,王宇航,刘雨轩,冯骏骅,张寻傲

曹旭鹏,杨默,郭政建,徐佳琦,陈子平

梅兰尼·格里菲斯,简·林奇,威廉·鲍德温

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,塞缪尔·杰克逊,莎拉·沃威尔

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫

内详

安娜·法瑞丝,丹·艾克罗伊德,贾斯汀·汀布莱克,汤姆·卡瓦纳夫,T·J·米勒,内森·科德里,安德鲁·达利,乔希·罗伯特·汤普森,戴维·斯托特,格雷格·约翰逊,克里斯蒂·奎利亚姆,帕特里夏·奥尔德斯利,蒂姆·麦克拉克伦,海登·弗农,迪恩·诺斯利,巴里·杜菲尔德,迈克尔·莫里斯,威尔·华莱士,苏珊娜·斯尔皮克

吉姆·斯特吉斯,雨果·维文,艾米莉·德瑞文,瑞恩·柯万腾,海伦·米伦,山姆·尼尔,艾比·考尼什,大卫·文翰,瑞切尔·泰勒,理查德·劳斯伯格,米瑞安·玛格莱斯,杰弗里·拉什

詹妮弗·黑尔,Tress,MacNeille,Rob,Paulsen,科里·伯顿,霍兰德·泰勒

詹妮弗·黑尔,克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,露西·泰勒

乔什·加德,泰塔斯·伯吉斯,戴维德·迪格斯,凯瑟琳·哈恩,小莱斯利·奥多姆,艾美·拉韦尔-兰普曼,斯坦利·图齐

未知

詹姆斯·柯登,多姆纳尔·格里森,罗丝·伯恩,伊丽莎白·德比茨基,玛格特·罗比,黛西·雷德利,科林·穆迪,山姆·尼尔,希雅,伊文·莱斯利,费萨尔·巴齐,克里斯蒂安·加扎尔,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,加雷斯·戴维斯,山姆·哈夫特,萨莎·霍勒,娜塔丽·朱,特伦尼娅·爱德华兹,费利克斯·威廉森,许明珠,布莱恩·布朗,蕾切尔·沃德,大卫·文翰,威尔·赖歇尔特

Unknown,HinsonDaniel,McDevittCharles,Napier

未知