对于西村正贤(奇道 饰)的死让西村哲夫(舒耀瑄 饰)一家人都很伤心，大岛教的四季歌让西村正贤带头唱起了日本军国主义歌曲，团长带人到后让张振西(范雨林 饰)去当日语老师，张振西从来没去参加过学习，这样教学感觉太丢人让你，他去请冯天昊(朱宏嘉 饰)出主意想办法。 张振西只好临阵磨枪跟战士学了几句，结果在去教学时被大家听出问题。西军正贤坚持认为冯天昊肯定会和自己比武。朱德(王伍福 饰)总司令将日本士兵杉本一夫在山西成立华北日本士兵觉醒联盟汇报给毛泽东(唐国强 饰)，这是日本士兵被俘后的第一个反战组织，还创办了机关刊物。 毛泽东收到白求恩同志因公殉职的消息后大发感慨。张振西回去后去教他学习的日语的高八娃(刘铁桶 饰)进行了指责，政委知道冯天昊父母牺牲的事情后对他有些不放心，但冯天昊明白该如何处理这件事情。萧桐(张延 饰)相信日军俘虏能被渐渐感化。 西村正贤的伤已全愈，他对大岛思想观念的转变很不理解还动手打了他。张振西为学日语也在努力着，冯天昊向西村正贤等俘虏询问使用掷弹筒的情况，西村正贤说自己会用，但要让他接受自己的挑战才同意教学。 冯天昊以个人名义接受了西村正贤的挑战，但需要徒手决斗，萧桐并不赞同他去比武，她向冯天昊表达了爱慕之心，正是西村正贤的挑战让萧桐说出了心里话。西村正贤从冯天昊眼神中看到了对方不是一般对手，松尾(王楚 饰)说出他的担心，西村正贤是抱着必死之心进行决斗的。